Effect of unilateral arytenoid lateralisation on the rima glottidis volume in cats: a cadaveric study