A 10.5-year-old domestic shorthair presented with a history of progressive inappetence, lethargy and elevated respiratory rate. Clinical and diagnostic findings confirmed the presence of a chylothorax with evidence of a mass or collapsed lung within the …