Effects of feline personality on pain assessment with two validated behaviour-based scales